translation.add(0, ".......Gahh...... Cough, cough......", "Pigeon");
translation.add(1, "Haha...... So much blood...... This is not\ngood...... My suit will be ruined......", "Pigeon");
translation.add(2, "......So this is how Shichiou does things.", "Pigeon");
translation.add(3, "No mercy for those who oppose him. He isn't\nsatisfied unless he controls all. In a way, it's a\nvery simple mind he has.", "Pigeon");
translation.add(4, "......No wonder they sealed him away......", "Pigeon");
translation.add(5, "Gack...... Guhh......", "Pigeon");
translation.add(6, "Pigeon!!", "Crow");
translation.add(7, "......Oh, hello Crow.", "Pigeon");
translation.add(8, "Hang in there, Pigeon!", "Crow");
translation.add(9, "You're certainly not acting like yourself......\nLeave me alone already, will ya?", "Pigeon");
translation.add(10, "I'll go get help!", "Crow");
translation.add(11, "No, it's not over yet...... That huge Guardener\nwas just preparation. The star has yet to appear.", "Pigeon");
translation.add(12, "You must rejoin your friends.", "Pigeon");
translation.add(13, "But, Pigeon!!", "Crow");
translation.add(14, "Don't worry. I won't die. I didn't live for\nhundreds of years for nothing.", "Pigeon");
translation.add(15, "The Waltz hasn't ended yet. It is my duty as a\nreferee to see it to the fall of the curtain.", "Pigeon");
translation.add(16, "Do you understand?", "Pigeon");
translation.add(17, "Why...... Why do you go that far......", "Crow");
translation.add(18, "I just take my duties very seriously.", "Pigeon");
translation.add(19, "And so should you, Crow. Be a good girl. Okay?", "Pigeon");
translation.add(20, "...", "Crow");
translation.add(21, "...Yes.", "Crow");
translation.add(22, "......The Princess Waltz. The everlasting battle\nbetween Shichiou Eldhin and the first Emperor,\nIris.", "Pigeon");
translation.add(23, "And in a way, there is another Princess Waltz.", "Pigeon");
translation.add(24, "And that means...... There must be someone to\nwatch over that one too. There must always be a\nreferee.", "Pigeon");
translation.add(25, "......King of Wings, my lord. I have remained\nfaithful to your will.", "Pigeon");
translation.add(26, "But........... You are unkind to your\nsubjects......", "Pigeon");
translation.add(27, "......................I'm sorry...........\nCrow......", "Pigeon");
translation.add(28, "The Elder Guardener has been defeated.", "April");
translation.add(29, "I see.", "Eldhin");
translation.add(30, "It seems Pigeon was even more useless than I\nthought.", "April");
translation.add(31, "......Is this what you expected, April?", "Eldhin");
translation.add(32, "Perish the thought. Well then, I will go up next.", "April");
translation.add(33, "No, that won't be necessary.", "Eldhin");
translation.add(34, "I'm sorry?", "April");
translation.add(35, "I've had enough entertainment. I will go and meet\nIris myself.", "Eldhin");
translation.add(36, "......Then should I prepare the stage?", "April");
translation.add(37, "Yes, see that you do.", "Eldhin");
translation.add(38, "Understood.", "April");
translation.add(39, "Behold, April. This is the finale of a Waltz that\nhas lasted for a thousand years.", "Eldhin");
translation.add(40, "..................", "April");
